Screening in Australia

Think about our future with the Earth. Shouldn’t we act now?

The information for the documentary film ”Gaia Symphony“which has already impressed Sydney, Gold Coast and around the world.

シドニー、ゴールドコースト、世界各国で好評を博したドキュメンタリー映画「地球交響曲」のオーストラリアでの上映会の情報をお知らせします。

24/06/2011

「ガイアシンフォニー」オーストラリア初上映会を終えて

オーストラリア初の「ガイアシンフォニー」上映会
「地球交響曲(ガイアシンフォニー)第四番」は3日に分けて上映会が行われました。


ゴールドコースト: ロビーナ会場
来場者数 日本語版 160人 英語版 150人 合計 310人
収益金 $4408.52


シドニー : キャメレイ会場/シーフォース会場
来場者数 日本語版 180人 英語版 80人 合計 260人
収益金 $2840.98


上記の収益金は、チケット代、企業・個人からの寄付金、その他販売[ヒーリング・ストール・ラッフル(GCのみ)・フジマート福袋(GCのみ)・キッチン(GCのみ)]からの寄付金すべての合計金額から、映画の上映権、会場費、上映会のための諸経費を差し引いた金額です。


今回のオーストラリア初「ガイアシンフォニー上映会」は会場を合計して、
570人の来場者数と$7249.50(GC$4408.52 SYD$2840.98)の寄付が集まりました。

 収益金は「Australian Red Cross JAPAN and Pacific Disaster Appeal 2011」(Registration No. TF/11/7264) 「QLD Disaster Relief Appeal」(Registration No.26523779) れぞれに$3624.75(GC$2204.26 SYD$1420.49)づつ寄付金を振り込ませて頂きました。



第一回目のイベントを終え強く思う事は、これもひとえに、会場までお足を運び下さったみなさまと、支援を頂いた企業をはじめ、個人での寄付をしてくださった方、そしてこの上映会をボランティアという形で支えてくれたスタッフの皆様の暖かい支援と協力なくしては成し遂げることはなかったということです。

この場を借りて、心よりの感謝の気持ちを送らせてください。

またボランティアで携わってくださったガイアファミリーのみなさまへは感謝の気持ちとともに、皆様一人一人の持つ才能への賛辞の気持ちを送らせてください。




ゲイツ朝子



10/06/2011

The Sydney English Language Sessions were success too!


About 80 people attended the English Language Session of screenings of the film "Gaia Symphony" in Seaforth, Sydney.

It was held on Sunday 5th June at Balgowlah RSL.



We received lots of positive feedback from attendees. 

08/06/2011

シドニー 英語版上映会も大成功!

2011年6月5日日曜日 またまた快晴。雨続きの週だったのですが日曜日はお天気になりました!

シドニー シーフォース会場にて開催された英語版上映会。

上映2回による来場者数は80人になりました!

第二回目セッション


シドニー上映会は2週に分けて行われましたが、日本語版180人とあわせて、総数260人の動員数となりました。ゴールドコーストの310人と合わせて、オーストラリア初の「ガイアシンフォ二ー」は計570人の動員数となった事になります!!!



ストール販売もたくさんお買い求め頂きました。


収益金の方はゴールドコーストと合わせて、ただいま集計中です。後日ご報告させて頂きます。


「ガイアシンフォニー他のシリーズも是非みたい」「上映会をありがとう」という声をたくさん頂きました。



シドニー、ゴールドコーストでの上映会を終えて実感するのは、このような映画を求めている人々がこのオーストラリアでも確かに存在しているということ。その数はまだ社会の大半ではないかもしれない。でもその数はこれから確実に増えていくと...と予感しています。ご覧になった方からの感想から今後の活動への勇気を頂きました。



お忙しい中、お足を運び頂きました皆様、大変ありがとうございました。



そしてこちらがシドニー シーフォース会場のボランティアスタッフ、ガイアファミリーのみなさまです。残念ながら写真に写っていない方もいますが、皆様本当にありがとうございました!!




Special Thank you to Yuri from Gold Coast and Richard from North Coast for their help.






05/06/2011

GAIA SYMPHONY on YouTube


Get an idea of what the GAIA SYMPHONY series is about on YouTube






Gaia Symphony" - the first Screening in Australia is "No.4"
This Digest on YouTube will show you "No.1~No.6"
Please check it out!!!



「地球交響曲 第四番」予告



02/06/2011

The Mosman Daily



Screening Information is in the Mosman Daily!!!


Click pictures to enlarge.

It's a coincidence that Dr.Goodall is in Sydney on the same day. We're hopefully going to do an interview and record a message from Dr. Goodall before the screening and show it on the day.





Please come and see this beautiful film on Sunday 5th Jun! 
Celebrate World Environment Day with us!!